Estrategia SEO y marketing digital para negocios hispanos en EE. UU. Nos enfocamos en leads y ventas, no solo en pageviews. Estrategia honesta, ejecución real, resultados medibles.
Optimización técnica, estructura de contenido, keywords y meta datos para que Google entienda de qué trata tu sitio.
Google Business Profile, citas locales y estrategia para aparecer cuando alguien busca tu servicio en tu ciudad.
Artículos de blog, guías y páginas de servicio optimizadas para rankear y generar leads orgánicos a largo plazo.
Core Web Vitals, velocidad de carga, estructura de datos (Schema.org), sitemap y configuración de indexación.
SEO en inglés y español para capturar el mercado hispano en EE. UU., una oportunidad que tu competencia ignora.
Medimos lo que importa: rankings, tráfico orgánico, leads generados y costo por adquisición, no solo visitas.
Revisamos Core Web Vitals, indexación en Google Search Console, schema markup, internal linking y errores que están limitando tu ranking hoy. Sin esto, todo lo demás falla.
Analizamos qué busca tu mercado hispano específico, qué tan competido está cada término y cuáles tienen intención de compra. Apuntamos a las keywords que generan clientes, no solo tráfico.
Optimizamos títulos, meta descripciones, estructura H1 a H3 y contenido que responde la pregunta exacta del usuario. Cada página está pensada para una keyword principal y su intención.
Construimos autoridad con PR digital, menciones de marca, directorios relevantes para tu industria y colaboraciones reales. Nada de granjas de enlaces ni esquemas que Google penaliza.
Te enviamos un reporte claro: qué keyword subió, cuál bajó y por qué, leads generados y los próximos pasos del mes. Sin reportes adornados ni vanity metrics.
Velocidad de carga, indexación, Core Web Vitals y arquitectura de URLs. Resolvemos primero los problemas técnicos que Google penaliza, antes de tocar contenido o keywords.
Nada de traducciones literales del inglés al español. Hacemos keyword research separado para cada idioma y producimos contenido nativo que rankea en EN y ES de forma independiente.
Google Business Profile optimizado, citas NAP consistentes, gestión de reseñas en español y schema LocalBusiness. Aparecemos cuando un cliente hispano te busca cerca de tu ubicación.
Configuración limpia de GA4, Search Console y dashboards que muestran leads, costo por adquisición y ROI por canal. No reportes de visitas, sino del negocio que generan.
Si vendes a la comunidad hispana en EE. UU., copiar tu sitio en inglés y traducirlo al español es uno de los errores más caros que puedes cometer. Google detecta ese contenido como duplicado, débil o de baja calidad, y termina enterrando las versiones en español. La realidad es que tu cliente hispano busca diferente: en muchas zonas, "abogado de inmigración Miami" tiene más volumen mensual que "immigration lawyer Miami", y la intención de compra cambia por completo. La estrategia correcta es hacer keyword research nativo en español, producir contenido escrito desde cero en ese idioma, y publicarlo en su propio subfolder o subdominio con etiquetas hreflang correctamente configuradas. Sin eso, tus páginas en español quedan invisibles, aunque exista demanda real esperándote.
De forma honesta: 4 a 6 meses para tracción real, 6 a 12 meses para resultados de negocio sostenidos. En el primer mes corregimos la base técnica, entre el segundo y el tercero empiezan a moverse rankings, y a partir del cuarto comienzan a llegar leads orgánicos consistentes. Cualquiera que prometa primer lugar en 30 días está vendiendo humo.
Nuestros retainers de SEO arrancan en 1,500 USD al mes para negocios locales con un solo idioma, y van entre 2,500 y 5,000 USD al mes para estrategias bilingües con contenido y link building activos. Cobramos por trabajo real entregado, no por horas vagas, y armamos cada plan según tu industria y nivel de competencia.
Hacemos los dos. La mayoría de nuestros clientes son negocios locales o regionales en EE. UU. que necesitan aparecer en su ciudad y estados vecinos. También trabajamos con marcas con cobertura nacional, pero ahí la estrategia y el presupuesto cambian, porque la competencia es mayor y el contenido tiene que escalar.
Sí. Muchos clientes empiezan con Google Ads para generar leads mientras el SEO orgánico madura, y después combinan los dos canales. Manejamos campañas de búsqueda con foco en costo por lead, no clics. También integramos Meta Ads cuando el negocio lo necesita, siempre con tracking limpio en GA4.
Con números reales: leads generados desde tráfico orgánico, costo por lead, valor promedio por cliente y revenue atribuido. Configuramos GA4, Search Console y, cuando aplica, llamadas trackeadas. El SEO bien hecho casi siempre tiene el menor costo por lead a largo plazo, pero hay que medirlo bien desde el inicio.
El trabajo hecho queda: el contenido publicado, los enlaces ganados y las correcciones técnicas siguen funcionando. Lo que se detiene es la producción de contenido nuevo y el link building, así que con el tiempo la competencia te va alcanzando. Muchos clientes pausan unos meses y luego retoman, sin perder lo construido.
Cuéntanos sobre tu proyecto y te enviamos una cotización gratis, sin compromiso.